Inadjectivável

Retomando as palavras de João Bénard da Costa, a quem a rubrica toma emprestado o título e serve de homenagem, são exibidos filmes que tenham “entre tantas, tantas outras coisas de beleza inadjectivável”.

Filme de outubro:

TRÖLLFLÖJTEN/ A Flauta Mágica

De Ingmar Bergman, com Josef Köstlinger, Håkan Hagegard, Irma Urrila, Ulric Cold

Suécia, 1974 – 137 min / legendado em português | M/6

Ao filmar a ópera de Mozart (cantada em sueco e não no alemão original), Bergman decidiu filmar não a ópera, mas uma representação dela. Ou seja, estamos num teatro, com os seus bastidores, o seu público e o seu palco, a léguas da opção que fizeram quase todos os cineastas que filmaram óperas, que consiste em transpor a ação para cenários naturais e “cinematográficos”. À fidelidade ao compositor acrescenta-se a modernidade do conceito do realizador. Bergman, como Mozart, conseguiu o milagre da mais aparente simplicidade com o máximo de construção e elaboração. A exibir em versão digital. (Cinemateca Portuguesa)

Local: