Filmes Portugueses Legendados
Em 2015, a Cinemateca iniciou uma tradição de verão: ao longo de uma quinzena de julho e de outra em setembro, é apresentada, na Sala Luís de Pina, uma mostra eclética de filmes portugueses em cópias legendadas em línguas estrangeiras (inglês e francês). Proporcionando a todos o reencontro com filmes representativos da nossa História, confronta títulos e autores de épocas e registos diferentes, a regra é, acima de tudo, a da variação, assim como a do desafio a um conhecimento mais vasto por parte de outros públicos.
Programa:
25 jul: 18h30
MA FEMME CHAMADA BICHO
De José Álvaro Morais, com Arpad Szenes, Maria Helena Vieira da Silva
Portugal, 1976 – 79 min / legendado em francês | M/12
26 jul: 18h30
MORRER COMO UM HOMEM
De João Pedro Rodrigues, com Alexander David, Gonçalo Ferreira de Almeida, Jenni La Rue
Portugal, França, 2009 – 133 min / legendado em inglês | M/16
29 jul: 18h30
CORTE DE CABELO
De Joaquim Sapinho, com Carla Bolito, Francisco Nascimento, Marco Delgado
Portugal, 1995 – 95 min / legendado em inglês | M/12
30 jul: 18h30
A CAIXA
De Manoel de Oliveira, com Luis Miguel Cintra, Beatriz Batarda, Diogo Dória, Isabel Ruth, Ruy de Carvalho, Glicínia Quartin
31 jul: 18h30
O PROCESSO DO REI
De João Mário Grilo, com Carlos Daniel, Aurelle Doazan, Antonino Solmer, Carlos Medeiros, Gerard Hardy
Portugal, França, RFA, Itália, 1989 – 91 min / legendado em francês | M/12
Local:
